Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://bdm.ufmt.br/handle/1/4270
Tipo documento: Trabalho de Conclusão de Curso
Título: Desenvolvimento de um sistema de tradução automática adaptado ao domínio de documentações técnicas de tecnologia
Autor(es): Gomide, Caio Viegas de Souza
Orientador(a): Guarienti, Gracyeli Santos Souza
Membro da Banca: Guarienti, Gracyeli Santos Souza
Membro da Banca: Teixeira, Raoni Florentino da Silva
Membro da Banca: Bezerra, Diogo Henrique Duarte
Resumo : A tradução automática utiliza métodos computacionais para converter textos entre diferentes idiomas. A adaptação de domínio é fundamental para melhorar a precisão das traduções em domínios específicos. Este trabalho tem como objetivo desenvolver um sistema de tradução automática especializado no domínio de documentações técnicas de tecnologia. Para isso, será realizado o fine-tuning de um modelo existente com textos específicos desse domínio. Em seguida, será criada uma API e uma interface de acesso para usuários finais utilizarem o modelo adaptado. O fine-tuning será realizado utilizando a biblioteca Transformers, em uma máquina com duas GPUs NVIDIA T4 e 30GB de RAM. Para o desenvolvimento das interfaces visuais, serão empregados HTML, CSS, JS e o Framework React. Os resultados serão apresentados em termos de métricas e comparações das traduções antes e depois do fine-tuning, permitindo, desta forma, avaliar a performance do modelo de forma mais abrangente.
Resumo em lingua estrangeira: Automatic translation uses computational methods to convert texts between different languages. Domain adaptation is essential for improving the accuracy of translations in specific domains. This work aims to develop an automatic translation system specialized in technology technical documentation. To achieve this, the fine-tuning of an existing model will be conducted using texts specific to this domain. Subsequently, an API and Graphical user interfaces (GUIs) will be created for end-users to access the adapted model. The fine-tuning will be performed using the Transformers library on a machine with two NVIDIA T4 GPUs and 30GB of RAM. For the development of the GUIs, will be employed HTML, CSS, JS, and the React framework. The results will be presented in terms of metrics and comparisons of translations both before and after the fine-tuning, enabling a more comprehensive evaluation of the model’s performance.
Palavra-chave: Tradução automática
Adaptação de domínio
Fine-tuning
Palavra-chave em lingua estrangeira: Machine translation
Domain adaptation
Fine-tuning
CNPq: CNPQ::ENGENHARIAS
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal de Mato Grosso
Sigla da instituição: UFMT CUVG - Várzea Grande
Departamento: Instituto de Engenharia – Várzea Grande
Curso: Engenharia de Computação - CUVG
Referência: GOMIDE, Caio Viegas de Souza. Desenvolvimento de um sistema de tradução automática adaptado ao domínio de documentações técnicas de tecnologia. Orientador: Gracyeli Santos Souza Guarienti. 2024. 61 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Engenharia de Computação) – Faculdade de Engenharia, Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabá, 2024.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://bdm.ufmt.br/handle/1/4270
Data defesa documento: 12-Nov-2024
Aparece na(s) coleção(ções):Engenharia de Computação - Várzea Grande

Arquivos deste item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
TCC - CAIO VEIGAS DE SOUZA GOMIDE.pdf1.16 MBAdobe PDFVer/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.